Translation for "shined shoes" to russian

Shined shoes

• обувь с блестками
• чистил обувь

Translation examples

чистил обувь

- You shine shoes, my good man?
- Вы чистите обувь, дорогой мой?

Shining shoes is tantamount to kissing feet.
Чистить обувь - это как целовать ноги.

You little scoundrel, that's how you shine shoes.
Именно так, мелкий прохвост, надо чистить обувь.

He was always shining shoes and whenever Sweet Polly Purebred would call out to him, his dog ears would pick it up and he'd rescue her.
Он чистил обувь, а когда репортерша звала его, его собачьи уши всё слышали и он её спасал.

You can beg from another gringo, or even commit burglary. You try shining shoes in the street... or peddling lemonade out of a bucket and your hash is settled.
Можешь клянчить у других гринго, или даже взламывать замки, но если попытаешься чистить обувь на улицах или разносить лимонад, тебя искалечат.