Translation for "she wants" to russian

She wants

• она хочет

Translation examples

она хочет

She wanted to be sure that its opinion would be taken into account when the Guide was finalized.
Она хочет быть уверенной в том, что мнение ее делегации будет учтено при окончательной доработке Руководства.

It was obvious that the State party's intention was to force her into exile, if she wanted her marriage and her family to survive.
Очевидно, что намерение государства-участника заключалось в том, чтобы вынудить ее покинуть страну, если она хочет сохранить свой брак и семью.

Her church has helped her to support her children but she wants Indonesia to take responsibility for her and the children.
Церковь, в которую она ходит, помогает ей содержать детей, однако она хочет, чтобы заботу о содержании ее и ее детей взяла на себя Индонезия 22/.

She wanted to know what was being done to address the problem within the country itself and particularly to deal with the men responsible.
Она хочет знать, что делается для решения проблемы внутри страны и, в частности, какие меры принимаются в отношении лиц, несущих за это ответственность.

Uh, she wants...
Она хочет...

♪ She wants, she wants, previously on Smash...
Она хочет, она хочет Ранее в Smash

She wants whatever is best for Him .
Она хочет лишь того, что лучше всего для Него.

“She wants me to go with her, alone.”
— Она хочет, чтобы я пошел с ней один.

Does she want to see Gatsby?
– Сама-то она хочет увидеться с Гэтсби?

but it seems certain that that cannot be the case, and if so, why is she interfering here? That's the riddle, what does she want?
Но оказывается, что и быть не может, а если быть не может, то для чего она хочет тут расстроить?

“Oh, right… Hermione, I think she wants me to go upstairs with her.”
— А, понял… Гермиона. По-моему, она хочет, чтобы я поднялся с ней наверх.

“I don’t believe you,” said Riddle. “She wants me looked at, doesn’t she? Tell the truth!”
— Я вам не верю, — сказал Реддл. — Она хочет, чтобы вы меня осмотрели, да? Говорите правду!