Translation for "share-cropper" to russian

Share-cropper

noun

• издольщик
• испольщик

Translation examples

издольщик noun

Tenants and share-croppers also form intermediate categories: tenants pay a fixed rent in cash, in kind, in labour, or by a combination of these; sharecroppers pay rent in kind consisting of an agreed share of the produce; and certain agricultural workers are remunerated by a share of the produce.
Арендаторы и издольщики также образуют промежуточные категории: арендаторы вносят фиксированную арендную плату наличными деньгами, натурой, трудом или их сочетанием; издольщики платят аренду натурой в виде согласованной доли продукции; и труд некоторых сельскохозяйственных работников оплачивается долей произведенной продукции.

Ask him if he remembers his share-cropper, Donino.
Спроси, помнит ли он своего издольщика Донино.

испольщик noun

Do you know whose daughter she was? One of your share-croppers at Runci
Она дочка вашего испольщика из Рунчи: его звали Пеппе Джунта.