Translation for "share of exports" to russian

Share of exports

• доля экспорта

Translation examples

доля экспорта

Debt service (share of exports, per cent)
Обслуживание задолженности (доля экспорта,

n UNDAF: share of exports in GDP.
n РПООНОПР: доля экспорта в ВВП.

a Change in balance as a share of exports and imports in manufactures.
a Изменение баланса как доли экспорта и импорта в промышленном производстве.

One frequently used measure is the share of exports in GDP.
Одним из часто используемых показателей является доля экспорта в ВВП.

The most notable development was the increase in the share of exports to Asia from all regions.
Наиболее примечательным было увеличение доли экспорта в Азию из всех регионов.

The category of "Other services" took the major shares of exports, followed by "Travel".
Основная доля экспорта приходилась на категорию услуг <<Другие услуги>>, за которой следовала категория услуг <<Поездки>>.

In fact, the share of exports in Japanese output is lower now than before the Second World War.
Фактически доля экспорта в объеме производства Японии сейчас ниже, чем до второй мировой войны.

This can be seen from the increase in the share of exports of goods and services in gross domestic product (GDP).
Об этом свидетельствует рост доли экспорта товаров и услуг в валовом внутреннем продукте (ВВП).

84. International trade flows, measured as the share of exports in GDP, provide an indication of globalization trends.
84. Объем международной торговли, выраженный долей экспорта в ВВП, является показателем тенденции к глобализации.