Translation for "serving of" to russian

Serving of

• порция
• сервировка

Translation examples

порция

This provision does not apply to packages intended for single servings.
Это положение не применяется к упаковкам, предназначаемым для отдельных порций продукта.

Class - "Bunches below 75 g intended for single servings", if appropriate.
- "Грозди винограда весом менее 75 г по одной порции ", при необходимости.

A plastic bag or other similar material that is used to enclose individual servings of product.
Мешок из пластика или другого подобного материала, используемый для упаковки отдельных порций продукта.

Plastic bag or other similar material that is used to enclose individual servings of product
Пакет из пластика или другого аналогичного материала, используемый для упаковки отдельных порций продукта

Another serving of ume.
Ещё порцию уме.

We need 28 servings of ratatouille.
Намнужно28 порций рататуя.

Here's your 14 servings of mori noodles.
Вот ваши 14 порций охлажденной лапши.

The two servings of kimbab that you ordered are here.
Две порции кимбапа, как заказывали.

Three servings of shish kebab... She threw down the precipice.
Три порции шашлыка - выбросила в пропасть.

May I have a second serving of carp, Mrs. Sonnenschein.
Можно мне вторую порцию рыбы, миссис Зонненшайн?

And then she had two servings of the trifle after the ice cream.
Затем две порции трюфелей после мороженого.

He's not getting a second serve of this coffee-coloured Koori.
Второй порции этой кофейной Кури он не получит.

Since he's very dangerous... He gets double servings of potatoes.
Поскольку он очень опасен... он получает двойную порцию картошки.