Translation for "service members" to russian

Service members

• военнослужащие

Translation examples

военнослужащие

Minority service members were more likely than Whites to report being unfairly punished.
Сообщения о несправедливо наложенных взысканиях поступали чаще от военнослужащих из числа национальных меньшинств, чем от военнослужащих-белых.

A service member might also pursue a civil tort action, for money damages, against the perpetrator.
Военнослужащий может также возбудить гражданский иск против виновного лица с целью получения денежной компенсации за понесенный ущерб.

There are differences in the way service members of different races and ethnic groups perceived the state of equal opportunity.
Военнослужащие, относящиеся к различным расам и этническим группам, поразному оценивают положение дел в области обеспечения равных возможностей.

I would like to thank those Ukrainian service members who refrained from bloodshed and did not smear their uniforms in blood.
Я хочу поблагодарить тех военнослужащих Украины, которые не пошли на кровопролитие и не запятнали себя кровью.

All service members have an obligation to report allegations of detainee abuse to the responsible command or law enforcement agency;
Все военнослужащие обязаны сообщать о жалобах на злоупотребления в отношении лиц, содержащихся под стражей, ответственному командиру или правоохранительным органам.

It is clear that certain individual service members committed serious abuses during U.S. detention operations in Iraq.
Очевидно, что в ходе реализации США в Ираке мер по обеспечению содержания под стражей некоторые отдельные военнослужащие допустили серьезные злоупотребления.

FBI sends weekly reminders to service members.
ФБР присылает еженедельные напоминание военнослужащим.

I found "War Times Tiddlers," designed to stiffen the resolve of our service members.
Я достал "Малышки на войне", возбуждает жесткую решимость наших военнослужащих.