Translation for "sequence of" to russian

Sequence of

• последовательность из
• последовательность

Translation examples

последовательность из

This was done not so much for effect as because he was trying to remember the sequence of muscle movements.
Сделал он это не столько для усиления эффекта, сколько пытаясь вспомнить последовательность необходимых движений мышц.

When I got a very early memory—let’s say from my home town of Far Rockaway—then immediately would come a whole sequence of memories, all from the town of Far Rockaway.
Подбираясь к совсем уж ранним — например, к воспоминаниям о моем родном доме в Фар-Рокавей, — я немедля получал целую последовательность связанных с этим городом воспоминаний.

“Well, I draw a sequence of lines at successive angles, and then I’m supposed to measure out from the center different distances according to this table, and lay it out. “Well, what is it?”
— Вычерчиваю последовательность линий с разными углами наклона, а когда закончу, я должен буду отложить, пользуясь вот этой таблицей, соответствующие расстояния от центра и вычертить огибающую… — А что это, вообще говоря, такое?

последовательность

Let me rearrange the sequence of events.
Воспроизведу последовательность событий.

It is a simple sequence of buttons.
Это простая последовательность кнопок.

You can see the sequence of events.
Здесь видна последовательность событий.

The sequence of events is very important.
Последовательность действий крайне важна.

Takes a sequence of three to open them.
Для открытия нужна последовательность.

It's almost impossible to recall the sequence of events
невозможно пересказать последовательность событий.

It's the genome sequence of the last victim.
Это последовательность геномов последней жертвы.