Translation for "sepp" to russian

Sepp

• зепп
• сепп
• сеппа
• зеппа

Translation examples

зепп

- SS Sepp Dietrich, Commander of Hitler's personal bodyguard... the Leibstandarte-SS Adolf Hitler (SS Bodyguard Regiment Adolf Hitler)
Обергруппенфюрер-СС Зепп Дитрих командир эсэсовского полка... Лейбштандарт-СС Адольф Гитлер (Полк СС Личной охраны Адольфа Гитлера)

сепп

(Signed) Sepp Van der Veken
(Подпись) Сепп Ван дер Векен

Mr. Sepp (Estonia) said that the expulsion centre in Harju county could accommodate 80 persons.
24. Г-н Сепп (Эстония) говорит, что вместительность центра содержания под стражей до высылки, расположенного в уезде Харьюмаа, составляет 80 человек.

Mr. Sepp (Estonia) said that the screening process for asylum applicants was conducted in accordance with the international protection procedure.
7. Г-н Сепп (Эстония) сообщает, что процесс рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища проводится в соответствии с процедурой предоставления международной защиты.

Mr. Sepp (Estonia) said that the use of handcuffs was sometimes necessary in expulsion centres if persons became aggressive and might be at risk of causing harm to themselves or others.
36. Г-н Сепп (Эстония) сообщает, что использование наручников в центрах содержания под стражей до высылки является необходимой мерой в тех случаях, когда лица проявляют агрессию и могут причинить вред себе или окружающим.

Sepp Van der Veken, Comité belge de soutien au peuple sahraoui and "Jongeren voor de Westeligke Sahara-Geel" (A/C.4/60/5/Add.11)
Сепп Ван дер Векен, Бельгийский комитет в поддержку народа Сахары и организация <<Йонгерен воор де Вестелийке Сахара-Геель>> (A/C.4/60/5/Add.11)

Letter dated 20 September 2005 from Sepp Van der Veken, comité belge de soutien au peuple sahraoui, and "Jongeren voor de Westeligke Sahara-Geel", addressed to the Chairman of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee)*
Письмо Сепп Ван дер Векена, Бельгийский комитет в поддержку народа Сахары и организация <<Йонгерен воор де Вестелийке Сахара-Геель>>, от 20 сентября 2005 года на имя Председателя Комитета по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет)*

9. At its 4th meeting, on 7 October, the Committee heard the following petitioners: Felipe Briones Vives, Sergio de la Asunción Alfonso Miranda, Pedro Pinto Leite, David J. Lippiat, Francisco José Alonso Rodríguez, Sepp Van der Veken, Hilde Teuwen, Dan Stanley, Suzanne Scholte, Jan Strömdahl, Rafael Esparza Machín, Cynthia Basinet, Tray Hicks (on behalf of Ted Poe), Aymeric Chauprade, Manuel Nicolás González Díaz, María Dolores Travieso Darias, Pablo Rodríguez Rodríguez, Nancy Huff, Lord Newall, Janet Lenz, Jane Bahaijoub, Anna Maria Stame Cervone, Tanya Warburg and Sydney S. Assor (see A/C.4/60/SR.4).
9. На своем 4м заседании 7 октября Комитат заслушал следующих петиционеров: Фелипе Брионес Вивеса, Серхио де ла Асунсьон Алонсо Миранду, Педру Пинту Лейте, Дэвида Липпиата, Франсиско Хосе Алонсо Родригеса, Сеппа Ван дер Векена, Хильте Тювена, Дэна Стэнли, Сюзанну Шольте, Яна Стрёмдаля, Рафаэля Эспарсу Мачина, Синтию Басинет, Трея Хикса (от имени Теда Поу), Аймерика Шопрада, Мануэля Николаса Гонсалеса Диаса, Марию Долорес Травьеско Дариас, Пабло Родригес Родригеса, Нэнси Хафф, лорда Франсиса Ньюалла, Джанет Ленц, Джейн Бахайджуб, Анну Марию Стаме Сервоне, Таню Варбург и Сиднея С. Ассора (см. A/C.4/60/SR.4).

Sepp, don't forget your bag.
Сепп, не забудь свой портфель.

If Sepp and Martin and...
Если Сепп и Мартин и ...

Then call it Sepp, like my grandfather.
Тогда назови Сеппом, как моего дедушку.