Translation for "separate column" to russian

Separate column

• отдельный столбец

Translation examples

отдельный столбец

It contains a separate column for cost recovery, in line with the harmonized format for the integrated resources plan.
Таблица содержит отдельный столбец данных по возмещению расходов в соответствии с унифицированным форматом для сводного плана ресурсного обеспечения.

Requests that in order to clarify the distinction between positions and posts, future human resources tables include a separate column for positions funded under general temporary assistance (para. 68). A. Substantive and administrative offices
Просит в будущем для проведения четкого различия между нештатными и штатными должностями включить в таблицы, посвященные людским ресурсам, отдельный столбец для нештатных должностей, финансируемых по статье временной помощи общего назначения (пункт 68).

Although the Advisory Committee appreciates the inclusion of this information, it requests that in order to clarify the distinction between positions and posts, future human resources tables include a separate column for positions funded under general temporary assistance.
Консультативный комитет выражает удовлетворение по поводу включения этой информации, однако просит в будущем для проведения четкого различия между нештатными и штатными должностями включать в таблицы, посвященные людским ресурсам, отдельный столбец для нештатных должностей, финансируемых по статье временной помощи общего назначения.

"Snipes Houlihan"-- he's got his own separate column.
"Snipes Houlihan" - у него есть свой собственный отдельный столбец.