Translation for "sense is one" to russian

Sense is one

• смысл один

Translation examples

смысл один

Moreover, the definition of international standardization given by the Second United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names in resolution II/31 is fully in keeping with these principles if it is understood in the sense of "one name per place and per language", but not if is construed as "one name per place irrespective of language".
Вместе с тем определение стандартизации, данное в резолюции II/31, соответствует этим принципам, если оно понимается в смысле <<названия по месту и языку>>, но не соответствует им, если оно толкуется в смысле <<названия по месту, независимо от языка>>.

94. International courts and tribunals have distinguished between agreed "subsequent practice" in the sense of article 31 (3) (b) of the Vienna Convention, on the one hand, and subsequent practice in a broader sense by one or more parties to the treaty which may also be relevant for the purpose of interpretation.
94. Международные суды и трибуналы проводили различие между согласованной <<последующей практикой>> по смыслу статьи 31(3)(b) Венской конвенции, с одной стороны, и последующей практикой в более широком смысле одной или нескольких сторон договора, которая также может быть релевантной для цели толкования -- c другой.