Translation for "seducer" to russian

Seducer

noun

• соблазнитель
• обольститель
• совратитель
• развратитель

Translation examples

соблазнитель noun

The latter were prohibited outside marriage, but a woman was free to marry her seducer if she wished and if the relationship was consensual.
Последние вне брака запрещены, однако женщина свободна выйти замуж за своего соблазнителя, если она желает этого и если отношения между ними носят характер взаимности.

Article 475 of the Moroccan Penal Code provides that a kidnapper or seducer of a minor girl may be acquitted of rape if he marries her (A/HRC/20/28/Add.1, para. 24).
Статья 475 Уголовного кодекса Марокко предусматривает, что обвиняемый в изнасиловании похититель или соблазнитель несовершеннолетней может быть оправдан, если он женится на ней (см. документ A/HRC/20/28/Add.1, пункт 24).

Poet, seducer, traitor...
Поэт, соблазнитель, изменник...

Tricked by a vile seducer.
..,которую обманул соблазнитель!

A puppet, a clever seducer.
Марионетка, ловкий соблазнитель.

I'm a seducer of people, Madison.
Я соблазнитель людей, Мэдисон.

Oh, yes... My son, the seducer...
О, да, мой сын, соблазнитель.

That's not the normal purpose of seducers.
Обычные соблазнители хотят совсем другого.

- Can women never be the seducers?
Женщина в роли соблазнителя - такое возможно?

Adventurer, seducer, wrecker, and suspected murderer?
Искатель приключений, соблазнитель, мародер и возможный убийца?

обольститель noun

Artie, you're a seducer.
Арти! Вы настоящий обольститель!

What women want, he is a seducer.
То, что нравится женщинам. Потому что он - обольститель.

That you are the treacherous seducer of another man's wife is a tune that must be played very loud.
То, что Вы низкий обольститель чужой жены - этот звук должен прозвучать очень громко.

совратитель noun

They are ruthless, treacherous seducers and we must put them out of business.
Это беспощадные, коварные совратители, и мы должны положить конец их бизнесу.

They should reintroduce it, for child-seducers
Тогда есть смысл ее снова ввести, для совратителей малолетних.

He shows himself as a nightmare, a raging demon, a seducer, a lover, and a knight.
Он приходит ночным кошмаром, яростным демоном, совратителем, любовником, другом.