Translation for "security status" to russian

Security status

• статус безопасности

Translation examples

статус безопасности

In the newly created circumstances, appropriate security status should be ensured for these countries as soon as possible and an active approach (Mr. Peterle, Slovenia) towards this issue should be taken.
В новых обстоятельствах для этих стран необходимо как можно скорее обеспечить соответствующий статус безопасности, причем к решению этой проблемы должен быть применен активный подход.

57. If the Contracting Parties to the TIR Convention take a decision to incorporate the AEO security elements into the Convention and provide TIR Carnet holders with the possibility to apply for the security status similar to the one AEO has in accordance with SAFE, all these elements should be used as conditions and requirements for the authorization of TIR Carnet holders.
57. Если Договаривающиеся стороны Конвенции МДП примут решение включить элементы безопасности УЭО в Конвенцию и предоставить держателям книжек МДП возможность обращаться за получением статуса безопасности по аналогии со статусом, который имеют УЭО в соответствии со стандартами SAFE, то эти элементы следует использовать в качестве условий и требований для уполномочивания держателей книжек МДП.

TIM: Protocol 77 transmits the compound's security status to Ultra.
Протокол 77 передает статус безопасности в Ультру.