Translation for "security official" to russian

Security official

• сотрудник службы безопасности

Translation examples

сотрудник службы безопасности

Reportedly witnesses were able to identify this man as a security official.
По словам очевидцев, это был сотрудник службы безопасности.

His wife has constantly been denied access to him by security officials.
Сотрудники службы безопасности не разрешают его жене встречаться с ним.

19. The verification team conducted a broad range of consultations and meetings, including with senior Lebanese political figures and security officials, as well as with Syrian security officials.
19. Группа по проверке провела целый ряд консультаций и встреч, в том числе с видными политическими деятелями и руководящими сотрудниками службы безопасности Ливана, а также с сотрудниками службы безопасности Сирии.

Two senior security officials are dismissed over the raid on the student dormitories.
Два старших сотрудника службы безопасности уволены в связи с рейдом в студенческое общежитие.

According to Mr. Khan, the questions were provided by British Security officials.
По словам г-на Хана, эти вопросы были предоставлены сотрудниками служб безопасности Великобритании.

Many times during his detention the security officials threatened members of his family.
Много раз в период содержания под стражей сотрудники службы безопасности угрожали членам его семьи.

In accordance with the law, public security officials interrupted and curtailed the meeting. No one was arrested.
Следуя закону, сотрудники службы безопасности прервали собрание и разогнали его участников, причем ни один из них не был арестован.

The Immigration Department, in cooperation with security officials, is developing measures to address the problem.
Департамент по иммиграционным вопросам в сотрудничестве с сотрудниками службы безопасности разрабатывает меры, направленные на решение этой проблемы.