Translation for "secure e-commerce" to russian

Secure e-commerce

• безопасная электронная коммерция

Translation examples

безопасная электронная коммерция

(iii) Respondents' behaviour (security, e-commerce, built-in edits, benchmarking of data);
iii) поведение респондентов (безопасность, электронная коммерция, встроенные процедуры редактирования, сверка данных с контрольными показателями);

The following topics were recommended for discussion: (i) national integration (e-government initiatives); (ii) national research (quality issue, organization, administrative sources); (iii) respondents' behaviour (security, e-commerce, built-in edits, benchmarking of data); (iv) communication and support (helpdesk, training); and (v) implementation (in parallel with the programme of work of the work session).
Для обсуждения были рекомендованы следующие темы: i) национальная интеграция (инициативы по развитию системы "электронного правительства"); ii) национальные исследования (вопрос качества, организация, административные источники); iii) поведение респондентов (безопасность, электронная коммерция, встроенные процедуры редактирования, сверка данных с контрольными показателями); iv) связь и поддержка (служба помощи, обучение); и v) осуществление (параллельно с программой работы рабочей сессии).

Work Session Electronic Data Reporting, 2004, to consider: (i) National integration (e-government initiatives); (ii) National research (quality issue, organization, administrative sources); (iii) Respondents' behaviour (security, e-commerce, built-in edits, benchmarking of data); (iv) Communication and support (helpdesk, training); (v) Implementation (in parallel with the programme of work of the work session).
Рабочая сессия ЕЭК/Евростата по электронному представлению данных в 2004 году для рассмотрения следующих вопросов: i) национальная интеграция (инициативы по развитию системы "электронного правительства"); ii) национальные исследования (вопрос качества, организация, административные источники); iii) поведение респондентов (безопасность, электронная коммерция, встроенные процедуры редактирования, сверка данных с контрольными показателями); iv) связь и поддержка (служба помощи, обучение); v) осуществление (параллельно с программой работы рабочей сессии).

:: Joint ECE/Eurostat Work Session Electronic Data Reporting (second half of 2004), to consider: (i) National integration (e-government initiatives); (ii) National research (quality issue, organization, administrative sources); (iii) Respondents' behaviour (security, e-commerce, built-in edits, benchmarking of data); (iv) Communication and support (helpdesk, training); (v) Implementation (in parallel with the programme of work of the work session).
Совместная рабочая сессия ЕЭК/Евростата по электронному представлению данных (вторая половина 2004 года) для рассмотрения следующих вопросов: i) интеграция на национальном уровне (инициативы в области электронного правительства) ii) исследования на национальном уровне (вопрос качества, организация, административные источники); iii) поведение респондентов (безопасность, электронная коммерция, встроенные процедуры редактирования, сопоставление данных); iv) связь и поддержка (служба помощи, обучение) v) осуществление (параллельно с программой работы рабочей сессии).