Translation for "second possibility is" to russian

Second possibility is

• вторая возможность

Translation examples

вторая возможность

The British Government seems to exclude the second possibility.
Британское правительство, по-видимому, исключает вторую возможность.

A second possible improvement concerns the term "established practice".
Второе возможное улучшение касается термина <<установившаяся практика>>.

The second possibility is that the new source is a net addition to development resources.
Вторая возможность заключается в том, что новый источник является чистым дополнением к ресурсам развития.

As a second possibility, the representative raised the idea of merging articles 7 and 6.
В качестве второй возможности представитель Норвегии предложил идею слияния статей 7 и 6.

The second possibility was found to be not very effective: it works for some vehicle configurations, but not for others.
Второй возможный подход был сочтен не очень эффективным, так как он подходит не для всех конфигураций транспортных средств.

A second possibility, adumbrated in the footnote to article 40, See above, para. 51.
Вторая возможность, в общем виде изложенная в сноске к статье 40См. выше, пункт 51.

25. The second possibility is a fault-based system with a reversed burden of proof.
25. Вторым возможным вариантом является система, при которой за основу принимается наличие вины, с переносом бремени доказывания.

248. A second possible limitation on the invocation of responsibility is the rule against double recovery.
248. Вторым возможным ограничением ссылки на ответственность является норма против двойного взыскания компенсации за ущерб.