Translation for "sea going vessel" to russian

Sea going vessel

• морское судно

Translation examples

морское судно

Sea-going vessel, not otherwise specified.
Морское судно, конкретно не обозначенное.

(b) maximum up to 2 years, when applicant acquired navigation service on sea-going vessels.
b) максимум, два года, если кандидат приобрел стаж плавания на борту морского судна.

(k) "Sea-going vessel" means vessel constructed and equipped to sail on the sea or coastal waters;
k) термин <<морское судно>> означает судно построенное и оборудованное для плаванию по морю и по прибрежным водам;

This Convention shall also apply to the limitation of liability of a salvor furnishing assistance services from an inland navigation vessel to a sea-going vessel in danger along one of the said waterways or the cargo of such a vessel.
Настоящая Конвенция применяется также к ограничению ответственности спасателя, предоставляющего услуги по оказанию помощи с судна внутреннего плавания морскому судну, находящемуся в опасности, на одном из вышеупомянутых водных путей, а также в отношении груза такого судна.

tug, pusher, self-propelled vessel, self-propelled tanker, ordinary barge, tank barge, pushed barge, pushed tank barge, shipborne barge, passenger vessel, sea-going vessel or other type to be described.
буксир, толкач, обычное самоходное сухогрузное судно, самоходное наливное судно, обычная баржа, наливная баржа, обычная толкаемая баржа, толкаемая наливная баржа, корабельная баржа, пассажирское судно, морское судно или другой тип, подлежащий описанию.