Translation for "scs" to russian

Scs

• скс
• изс

Translation examples

скс

Solidarité Canada Sahel (SCS)
Организация "Солидарность Канады - Сахель" (СКС)

The SCS is also active in the international network of NGOs on desertification.
СКС также принимает активное участие в работе международной системы НПО, действующих в области борьбы с опустыниванием.

SCS supported the holding of national forums in Burkina Faso, Mali and Niger which contributed to the creation of national committees in the three countries.
СКС спонсировала национальные форумы в Буркина-Фасо, Мали и Нигере, способствовавшие созданию в этих странах соответствующих национальных комитетов.

In this regard, and of particular interest to Secretariat of the Convention to Combat Desertification, the headquarters of Solidarity Canada-Sahel (SCS) is in Montréal.
В этой связи, особенно с учетом интересов секретариата Конвенции по борьбе с опустыниванием, следует отметить, что в Монреале расположена штаб-квартира организации "Солидарность Канада-Сахель" (СКС).

For example, Montréal is the headquarters of Solidarity Canada-Sahel (SCS), an organization active in projects to reinforce local capabilities in Mali, Niger and Burkina Faso.
К примеру, Монреаль является штаб-квартирой организации "Солидарность Канада - Сахель" (СКС), которая принимает активное участие в реализации проектов по укреплению местного потенциала в Мали, Нигере и Буркина-Фасо.

In this regard, the Coordinating Assembly of Non-governmental Organisations (CANGO) has within its structures, a Gender Consortium comprising of a number of NGOs namely, the CSC, Family Life Association of Swaziland (FLAS); Federation of the Disabled in Swaziland (FODSWA), Gender and Media in Swaziland (GEMSWA), Imbita Women's Finance Trust, Red Cross Society of Swaziland, Save the Children Swaziland (SCS), SWAGAA, Swaziland Conference of Churches, WLSA, World University Services (WUS) Swaziland.
Для этого Координационная ассамблея неправительственных организаций (КОАНГО) располагает в своих структурах Гендерным консорциумом, включающим ряд НПО, а именно: КСК, Ассоциацию семейной жизни Свазиленда (ФЛАС), Федерацию инвалидов Свазиленда (ФОДСВА), организацию "Гендерные вопросы и средства массовой информации в Свазиленде" (ГЕМСВА), женский финансовый фонд "Имбита", Общество Красного Креста Свазиленда, организацию "Спасите детей Свазиленда" (СКС), СВАГАА, Свазилендскую конференцию церквей, ВЛСА, Свазилендское отделение Всемирного университетского союза (ВУС).

And then there's the key paragraph that says it was the SCS that intercepted Chancellor Merkel's mobile phone.
И есть ключевой абзац, где сказано, что перехватывалась СКС (структурированная кабельная система) мобильного телефона канцлер Меркель.