Translation for "scientist s" to russian

Scientist s

noun

• ученый
• естествоиспытатель

Translation examples

ученый noun

(Codes should be) Addressed to the individual conscience of the scientist... (with) no judicial implications; Focus on individual responsibility of scientists and on the principle that ethical values shall overcome hierarchy; Life scientist(s) is in a position to follow the complete procedure related to the potential misuse of the experiment; Not a definition of permissible or forbidden experiments but the concept of acceptable or unacceptable intents of the research; (and) Not aimed at establishing principles of self-censorship but example of self-governance by the scientific community
(Кодексы должны) апеллировать, (без угрозы) судебных последствий, к индивидуальному сознанию ученого...; делать акцент на индивидуальной ответственности ученых и исходить из принципа, что этические ценности стоят выше иерархии; ученый(е) в сфере наук о жизни должен быть в состоянии следовать полной процедуре в связи с потенциалом эксперимента в плане злоупотребления; вместо определения позволительных или запрещенных экспериментов должна фигурировать концепция приемлемых или неприемлемых намерений исследования; (и) вместо того чтобы пытаться установить принципы самоцензуры, надо подавать пример саморегулирования научного сообщества