Translation for "scientific and technical staff" to russian
Translation examples
In addition, the Secretary-General informed participants that he intended to explore the possibilities for seconding specialized scientific and technical staff from relevant national and international institutions to carry out specific projects within the scope of the Authority's work programme and to strengthen the Authority's technical capabilities.
Кроме того, Генеральный секретарь сообщил участникам, что намеревается изучить возможность временного перевода специализированного научно-технического персонала из соответствующих национальных и международных инстанций для выполнения конкретных проектов, предусматриваемых программой работы Органа, и для подкрепления технических возможностей Органа.
In order to compensate for the inadequate career structure within the Authority, the Secretary-General also intends in future to explore the possibilities for seconding specialized scientific and technical staff from relevant national and international institutions for definite periods in order to carry out specific projects within the scope of the work programme of the Authority.
Чтобы компенсировать недостаточные возможности для структуры служебного роста в Органе, Генеральный секретарь намеревается также в будущем изучить вариант временного перевода специализированного научно-технического персонала из соответствующих национальных и международных инстанций на оговоренные сроки для выполнения конкретных проектов, предусматриваемых программой работы Органа.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test