Translation for "sciences and arts" to russian

Sciences and arts

• наука и искусство
• науки и искусства

Translation examples

наука и искусство

The Macedonian Academy of Sciences and Arts;
Македонская академия наук и искусств;

October University for Modern Sciences and Arts
Октябрьский университет современных наук и искусств

Source: Macedonian Academy of Sciences and Arts.
Источник: Македонская академия наук и искусств.

Research centres of the Macedonian Academy of Sciences and Arts;
исследовательские центры Македонской академии наук и искусств;

2. Discussing drug issues through science and art
2. Обсуждение проблем наркотиков в науке и искусстве

HERZEGOVINA Vice-President of the Academy of Science and Art
ГЕРЦЕГОВИНА Вице-президент Академии наук и искусств Республики Боснии и Герцеговины

Member of the World Academy of Science and Art (1989 to date);
Член Всемирной академии науки и искусства (1989 год по настоящее время);

378. Article 38 of the Constitution provides that "science and art and their instruction are free.
378. В статье 38 Конституции предусматривается, что "науки и искусство и обучение им являются бесплатными.

Research Centre for Genetic Engineering and Biotechnology Macedonian Academy of Sciences and Arts;
Центр исследований в области генной инженерии и биотехнологии - Македонская академия наук и искусств;

The pair of science and art are the exact same cognizance.
Наука и Искусство - единое целое.

To the question how sciences and arts affect people's morals, Rousseau answered: Negatively'.
Руссо на вопрос, как влияют науки и искусства на нравы людей, ответил:

Washington, D.C., is a place built by people who appreciate math, science and art.
Город Вашингтон - это место, построенное людьми, которые ценили математику, науку и искусство.

after-school programs in sports, science and arts, and to have a good time, so everybody bring it!
внеучебные меропрития включают в себя: спорт, науку и искусство, проведите хорошо время и повеселитесь!

Hundreds of other nations have had much larger populations and greater resources, but have never produced one-tenth of the wealth, science and art that the United States has.
Сотни других стран имели намного большее население и больше ресурсов, но никогда не производили одной десятой доли того богатства, науки и искусства, что Соединенные Штаты.