Translation for "schweitzer" to russian

Schweitzer

• швейцер
• швайцер
• швеицер

Translation examples

швейцер

Albert Schweitzer Institute
Институт Альберта Швейцера

1. Albert Schweitzer Institute
1. Институт Альберта Швейцера

Agrenska Foundation Albert Schweitzer Institute
13. Институт Альберта Швейцера

The Albert Schweitzer Institute promotes the values and ideas of the 1952 Nobel Peace Prize laureate, Dr. Albert Schweitzer.
Институт Альберта Швейцера пропагандирует идеи и философию лауреата Нобелевской премии мира 1952 года доктора Альберта Швейцера.

For Schweitzer, that included plants, animals and human beings.
С точки зрения Швейцера, это включает растения, животных и человеческих существ.

Schweitzer and Zhivago.
Швейцер и Живаго.

The "Albert Schweitzer" high school.
Простите гимназии Альберта Швейцера.

Schweitzer, you have to push forward, like this!
Швейцер, двигайся увереннее.

How's your friend, Dr. Schweitzer?
Как твой друг, доктор Швейцер?

"Dawn Schweitzer has a huge ass"?
У Давна Швейцера болшой зад.

and in the words of Albert Schweitzer, I fancy you.
и, говоря словами Альберта Швейцера, ты мне нравишься.

I can fly around, have an interesting conversation with Albert Schweitzer.
Я могу летать, интересно пообщаться с Альбертом Швейцером,

However, not all doctors in this world are like Schweitzer.
Но не все врачи в мире похожи на Швейцера*.

Well, with Schweitzer... preparing for the performance...
Ну, со Швейцером... Готовятся к выступлению и каждый вечер репетируют... в школе танго...

He gave us a talk on Dr. Schweitzer and Dr. Zhivago.
Он прочёл нам лекцию о докторе Швейцере и докторе Живаго.

швайцер

He has also received numerous prizes, among them the Martin Luther King, Jr. Peace Award, the Liberty Medal of Philadelphia, the Jackson Ralston prize, the Prince of Asturias Prize, the Albert Schweitzer Award and the Americas Award.
Он также получил многочисленные премии, включая Премию мира им. Мартина Лютера Кинга-мл., Филадельфийскую медаль свободы, Премию Джэксона Ральстона, Приз им. принца Астурийского, Гуманитарную премию Альберта Швайцера и Американскую премию.

5. Ms. Esra Buttanri, on behalf of Ms. Desiree Schweitzer, Deputy Coordinator of OSCE Economic and Environmental Activities, considered that the Aarhus Convention had been more effective in sustaining commitment than some less formal instruments in the field of sustainable development.
5. Выступавшая от имени заместителя Координатора ОБСЕ по вопросам деятельности в области экономики и окружающей среды г-жи Дезире Швайцер г-жа Эра Буттанри отметила, что в рамках Орхусской конвенции удалось добиться более эффективного выполнения обязательств в области устойчивого развития по сравнению с менее официальными договорами.

Nero, maybe, or Albert Schweitzer. or Leonard Bernstein.
Ниро, может быть, или Альберт Швайцер, или Леонард Бернстайн.

I was chief obstetrician in Equatorial Africa, under Dr Schweitzer.
А что такого? Я был главным акушером в экваториальной Африке, под началом доктора Швайцера.