Translation for "school financing" to russian

School financing

• школьное финансирование
• финансирование школы

Translation examples

школьное финансирование

Addressing a constitutional challenge to the school finance system, the State financing of education was held to be unconstitutional because it did not provide substantially equal funding among all schools in the State.
В связи с рассмотрением конституционного иска в отношении системы школьного финансирования было сочтено, что финансирование образования штатом не соответствует конституции, поскольку оно не обеспечивало принципиально равное финансирование по всем школам штата.

финансирование школы

School financing, expansion of infrastructures and coordination of assistance;
- финансирование школ, укрепление инфраструктурной базы и координация усилий по оказанию помощи,

432. In Québec, school financing is linked to the status of the school as a public or private educational institution.
432. Финансирование школ в Квебеке зависит от статуса школы, в соответствии с которым она может являться государственным или частным образовательным учреждением.

In 2011, ED formed the Equity and Excellence Commission to recommend ways school finance can be improved to increase equity and achievement.
45. В 2011 году Министерство образования сформировало Комиссию по равноправию и повышению успеваемости для подготовки рекомендаций по совершенствованию системы финансирования школ в целях обеспечения большего равноправия и улучшения учебных показателей.