Translation for "scattered light" to russian

Scattered light

• рассеянный свет

Translation examples

рассеянный свет

Influence of scattered light checked:
Воздействие проведенного рассеянного света:

Influence of scattered light checked: Yes No
Воздействие проверенного рассеянного света: Да Нет

If different results arise when this is assessed, the requirements on scattered light shall be measured and assessed over an area 5 mm in diameter which includes the presumed error.
Если при оценке получены различные результаты, то измерение и оценка рассеянного света и мощности оптического излучения должна производиться в зоне диаметром 5 мм с учетом предполагаемой погрешности.

This assembly collects all the unscattered light originating from the visor up to an angle of 0.72 degree (using diaphragm BL) and all scattered light between the angles 1.5 degrees and 2 degrees in relation to the optical axis using diaphragm BR.
Это устройство собирает весь нерассеянный свет от смотрового козырька до угла 0,72º (с использованием диафрагмы BL) и весь рассеянный свет между углами 1,5º и 2º по отношению к оптической оси с использованием диафрагмы BR.