Translation for "satellite broadcasting service" to russian

Satellite broadcasting service

• служба спутникового вещания
• спутниковое вещание

Translation examples

спутниковое вещание

The same speaker expressed his delegation’s support for the utilization of direct satellite broadcasting services and stressed that the active participation of concerned Member States was vital in achieving the goals of this project.
Этот же выступающий заявил о поддержке своей делегацией использования служб прямого спутникового вещания и подчеркнул, что активное участие заинтересованных государств-членов имеет исключительно важное значение для реализации целей этого проекта.

12. A new broadcasting law, the Integrated Broadcasting Act, was passed at the end of 1999 by the National Assembly of the Republic of Korea and commercial satellite broadcasting service commenced in the Republic of Korea under the Act.
12. В конце 1999 года Национальная ассамблея Республики Кореи приняла новый закон о вещании, названный Комплексным законом о вещании, который стал основой деятельности служб коммерческого спутникового вещания.

6. In accordance with appendices 30 and 30A of the ITU Radio Regulations and under the plan for a satellite broadcasting service in the band 12.2-12.7 GHz in Region 2, Mexico has been assigned the following geostationary orbit positions and the permanent rights thereto: MEX01 78° N, MEX01 69° S, MEX02 136° N and MEX02 127° S.
6. В соответствии с приложениями 30 и 30A к Регламенту радиосвязи МСЭ и планом обслуживания спутниковым вещанием в диапазоне 12,2 - 12,7 ГГц в Регионе 2 Мексике были выделены следующие позиции на геостационарной орбите и постоянные права на них: MEX01 78° с.ш., MEX01 69° ю.ш., MEX02 136° с.ш. и MEX02 127° ю.ш.