Translation for "sarec" to russian

Sarec

• сарек

Translation examples

сарек

376. NARESA has an interministerial contacts fund which is entirely supplied by SAREC of Sweden (now called SIDA).
376. НАРЕСА располагает фондом для поддержания межучрежденческих контактов, который полностью обеспечивается шведской организацией САРЕК (в настоящее время именуемой СИДА).

Member of the Consultative Group on Sustainable Development, organized by SAREC, Sweden, and IDRC, Canada, 1993-1995.
Член Консультативный группы по устойчивому развитию, учрежденной Шведским агентством по сотрудничеству с развивающимися странами в области научных исследований (САРЕК), и Международным исследовательским центром по проблемам развития (МИЦР), Канада, 1993 - 1995 годы.

This initiative has been developed by IDRC (Canada), the MacArthur Foundation, the Rockefeller Foundation, SAREC (Sweden), and the World Bank, on the basis of consultations with other United Nations agencies and bilateral donors.
Эта инициатива была разработана МНИЦР (Канада), Фондом Макартура, Фондом Рокфеллера, САРЕК (Швеция) и Всемирным банком на основе консультаций с другими учреждениями Организации Объединенных Наций и двусторонними донорами.

These may supplement in the future the Plowright's Kabeta "O" classical vaccine which is being widely used for ongoing rinderpest eradication campaigns in Africa (PARC), Middle East/West Asia (WAREC) and South Asia (SAREC).
В будущем они могут применяться в качестве дополнения к классической вакцине Плаурайта "Кабета-О", которая широко используется в рамках текущих противочумных кампаний в Африке (ПАРК), в регионе Ближнего Востока/Западной Азии (ВАРЕК) и в Южной Азии (САРЕК).

PEEM participated in a three-day seminar on Tropical Diseases, Society and Environment, sponsored by the Swedish Agency for Research Cooperation with Developing Countries (SAREC) and TDR, held in August and September 1993, a major concern being how re-forestation could be accomplished without increasing the risk of malaria transmission.
ПЕЕМ приняла участие в состоявшемся в августе и сентябре 1993 года трехдневном семинаре на тему "Тропические заболевания, общество и окружающая среда", спонсорами которого выступили Шведское агентство по сотрудничеству с развивающимися странами в области научных исследований (САРЕК) и ПТБ, причем основное внимание уделялось вопросу о том, как осуществлять лесовосстановление без повышения опасности распространения малярии.