Translation examples
443 tons sardines
443 тонны сардин
596 tons sardines
596 тонн сардин
Herrings, sardines, anchovies
Сельдь, сардины, анчоусы
Kapenta (sardines/kg)
Капента (сардины/кг)
1 650 tons sardines
1650 тонн сардин
473 tons of sardines for the occupied territories
473 т сардин для оккупированной территории
cereal Balance 1 January 1993, sardines
Остаток на 1 января 1993 года, сардины
The main pelagic stocks were sardine and anchovy.
Основные запасы пелагических видов приходятся на сардины и анчоусы.
We cannot confuse the protectionism of sharks with the protectionism of sardines.
Мы не должны принимать протекционизм <<акул>> за протекционизм <<сардин>>.
- That's a sardine!
Это же сардина!
EVERYONE LIKE SARDINES?
Все любят сардины?
Baby Brent Sardines.
Сардины Малыша Брента!
Sardines or olives?
Сардины или оливки?
Fucking sardine can.
Сраные консервированные сардины.
Sardine, just go.
Сардина, просто уходи.
Salmon, tuna, sardines.
Горбуша, тунец, сардины.
Sardines in oil...
Сардины в масле...
- None with sardines?
- Нет с сардиной?
“Bleaaargh—see? Sprouts.” They had a good time eating the Every Flavor Beans. Harry got toast, coconut, baked bean, strawberry, curry, grass, coffee, sardine, and was even brave enough to nibble the end off a funny gray one Ron wouldn’t touch, which turned out to be pepper.
Они неплохо повеселились, поедая эти драже. Гарри попробовал конфеты со вкусом жареного хлеба, кокоса, фасоли, клубники, травы, кофе, сардин… И даже смело откусил кусочек от серой конфетки, к которой Рон побоялся прикоснуться, — оказалось, что она была со вкусом перца.
A nice, fat sardine!
Прекрасная жирненькая сардинка.
Ah, the poor little sardine.
Бедная маленькая сардинка.
I also have some sardines.
А еще у меня есть сардинки.
A baby sardine saw his first submarine...
Крошка сардинка увидал субмаринку
Be a little sardine for us, all right?
Будешь для нас сардинкой, хорошо?
I was part of this game: Sardine.
Мы играли в игру, в "сардинки".
Not every sardine is meant to swim, son.
Э... не каждой сардинке дано плавать, сынок.
Besides, I'm the sardine. They're not supposed to find me.
Ведь я же сардинка, меня не должны найти.