Translation for "santa clara county" to russian

Santa clara county

• округ санта-клара
• санта-клара

Translation examples

округ санта-клара

In Northern California, Santa Clara County has banned the installation of new wood-burning stoves or fireplaces.
В Северной Калифорнии, округ Санта-Клара, запрещена установка новых печей на древесном топливе или каминов.

26. In the Sheet Metal Workers (1986), Paradise (1987) and Johnson (1987) cases, affirmative action programmes were accepted because they were intended to remedy cases of intentional discrimination practised in the past to the detriment of Blacks in the metal workers' union of the City of New York and in the Alabama police corps and to the detriment of women belonging to the Skilled Craft category in Santa Clara County (California).
26. По делам "Sheet Metal Workers" (1986), "Paradise" (1987) и "Johnson" (1987) программы позитивных действий были признаны обоснованными, поскольку они были направлены на ликвидацию той намеренной дискриминации, которая ранее применялась в отношении чернокожих в профсоюзе рабочих металлургических предприятий города Нью-Йорк и в полиции Алабамы, а также в отношении женщин, относящихся к категории "квалифицированных работников", в округе Санта-Клара в штате Калифорния.

санта-клара

Santa Clara County, near San Francisco, uses a two-stage system to issue burn bans: under stage 1, residents can only use certified stoves; under stage 2, they may only use a wood stove if it is a primary heat source.
В графстве Санта-Клара в окрестностях Сан-Франциско применяется двухэтапная система ввода запрета на сжигание: на этапе 1 население может пользоваться только сертифицированными печами; на этапе 2 − печи на древесном топливе разрешается использовать только в случае, если они являются основным источником тепла.