Translation for "samegrelo" to russian

Samegrelo

• самегрело
• самегрело и
• региона самегрело
• в самегрело
• регионе самегрело

Translation examples

самегрело

Samegrelo and Zemo Svaneti
Самегрело и Земо Сванети

There are tea plantations in western Georgia, principally in Abkhazia, Samegrelo, Guria and Ajaria, and to a lesser degree in Shmeretia.
Чайные плантации расположены в Западной Грузии, в основном в Абхазии, Самегрело, Гурии и Аджарии, меньше - в Имеретии.

In early August, it conducted a public opinion survey on Georgian police performance in the Samegrelo-Zemo Svaneti region.
В начале августа она провела опрос общественного мнения о работе грузинской полиции в Самегрело-Земо Сванетском регионе.

156 regular meetings (3 per week) with the Commander of the Samegrelo Zemo Svaneti Regional Police and/or his deputies
156 регулярных совещаний (3 в неделю) с участием начальника краевой полиции Самегрело и Земо Сванетии и/или его заместителей

At this auction, licences for long-term use of forest areas in the regions of Kakheti, Samegrelo-Zemo Svaneti and Samtskhe-Javakheti were auctioned.
На аукционе разыгрывались лицензии на долгосрочное использование лесных участков в районах Кахети, Самегрело и Верхняя Сванетия и Сатцхе-Джавахети.

UNOMIG continued to implement the memorandum of principles on crime prevention, which had been concluded with the Samegrelo-Zemo Svaneti police force and the local administration.
МООННГ продолжала осуществлять Меморандум о принципах предупреждения преступности, который был подписан с краевой полицией Самегрело-Земо Сванетии и с местной администрацией.

It also facilitated the third annual conference of the Samegrelo-Zemo Svaneti branch of the Women Police Association and organized a number of joint crime prevention projects.
Она также оказала помощь в проведении третьей ежегодной конференции отделения Женской полицейской ассоциации в Самегрело-Земо Сванети и организовала ряд совместных проектов по вопросам предотвращения преступности.

The distribution of the groups is as follows: three groups are mobilized in Tbilisi, two groups are in Kvemo Kartli, 17 groups are in Shida Kartli, and 14 groups are in Samegrelo region, three groups are in Imereti.
Эти группы распределяются следующим образом: 3 группы созданы в Тбилиси, 2 - в Квемо-Картли, 17 - в Шида-Картли, 14 - в Самегрело и 3 - в Имерети.