Translation for "same set" to russian

Same set

• тот же набор

Translation examples

тот же набор

In both cases the same set of values are used in all countries.
В обоих случаях используется один и тот же набор значений для всех стран.

The model uses the same set of variables as used in 2007, 2008 and 2009.
24. Модель использует тот же набор переменных величин, который использовался в 2007, 2008 и 2009 годах.

As a consequence of that consultation, the Statistical Commission adopted the same set of Fundamental Principles in 1994.
По итогам этих консультаций в 1994 году Статистическая комиссия приняла тот же набор Основополагающих принципов.

No two institutions measure sustainable different using the same set of indicators. Moving beyond the indicators approach
Нет двух учреждений, использующих для измерения устойчивого развития один и тот же набор показателей.

(h) Whether the same set of edits should be applied across all collection modes.
h) должен ли один и тот же набор процедур редактирования применяться ко всем форматам сбора данных.

The same set of prints shows up on everything.
Один и тот же набор отпечатков на всём.

I've dragged the same set of dishes across three countries.
Я тащила один и тот же набор тарелок через три страны.

Anyone who learns to play the piano will be taught to do it the same way, to use the same set of instruments.
Любой, кто учится играть на рояле, будет обучен действовать одним определённым образом, использовать один и тот же набор инструментов.