Translation for "same attitudes" to russian

Same attitudes

• такие же отношения
• те же отношения

Translation examples

такие же отношения

I am confident that all delegations will display the same attitude.
Я уверен в том, что все делегации продемонстрируют такое же отношение.

The Russian Federation firmly adheres to its international obligations and respects the sovereignty and integrity of other States, but it demands the same attitude towards itself.
Россия твердо следует своим международным обязательствам, с уважением относится к суверенитету и целостности других государств, однако требует такого же отношения и к себе.

71. Mr. VOHIDOV (Uzbekistan), while welcoming the favourable recommendations of the Committee on Contributions concerning Rwanda and Liberia, regretted that the same attitude had not been adopted concerning two other countries which found themselves in equally difficult situations, namely, Tajikistan and Georgia.
71. Г-н ВОХИДОВ (Узбекистан), поддерживая положительные рекомендации Комитета по взносам в отношении Руанды и Либерии, высказывает сожаление, что такое же отношение не было проявлено и к двум другим странам, которые находятся в столь же трудной ситуации, а именно Таджикистану и Грузии.