Translation for "said that would" to russian
Said that would
  • говорит, что будет
  • сказал, что будет
Translation examples
говорит, что будет
45. The CHAIRPERSON said that would be done.
45. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что это будет сделано.
67. The CHAIRMAN said he would ensure that the necessary action was taken.
67. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что он проследит за тем, чтобы это было сделано.
We have always done what we said we would do.
Мы всегда делали то, что говорили.
That said, it would be misleading to say that the situation in cities and rural areas was the same.
Соответственно, было бы неправильным говорить, что положение в городах и в селах одинаковое.
18. Mr. WOLFRUM said he would have voted in favour.
18. Г-н ВОЛЬФРУМ говорит о том, что он проголосовал бы за.
39. The CHAIRPERSON said there would certainly be other opportunities to discuss the matter.
39. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что к этой проблеме, несомненно, придется возвращаться еще не раз.
Mr. O'Flaherty said he would consider doing so.
41. Г-н О'Флаэрти говорит, что рассмотрит эту возможность.
120. The CHAIRMAN said that would be done.
120. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что это будет обязательно сделано.
Mr. WISITSORA-AT (Thailand) said he would support such an addition.
24. Г-н ВИСИТСОРА-АТ (Таиланд) говорит, что он поддержит такое добавление.
Mr. HENKIN said he would not press his proposal.
16. Г-н ХЕНКИН говорит, что он не будет настаивать на своем предложении.