Translation for "sahibs" to russian

Sahibs

noun

• сагиб
• господин
• хозяин

Translation examples

сагиб noun

Yes, sahib, sir.
Да, сагиб... сэр.

Your pardon, sahibs.
Прошу прощения, сагибы.

Happy dreams, sahib.
Счастливых снов, сагиб.

Well, little sahib.
Да, маленький сагиб.

Because he is a sahib and the son of a sahib.
Потому что он сагиб и сын сагиба.

Now back off, sahib.
Теперь убирайся, сагиб.

That is a sahib priest.
Это священник сагибов.

If thou art a sahib...
Если ты сагиб...

We should pull back, sahib.
Надо отступить, сагиб.

You were right, sahib.
Ты был прав, сагиб.

господин noun

I am coming, Sahib!
Иду, мой Господин!

Are you sure, Sahib?
Уверен, мой господин?

I am frightened, Sahib.
Мне страшно, мой Господин.

Shukriyah, minister sahib. Thank you.
Благодарю господин, спасибо

But Creighton sahib knew that our paths would cross.
Однако господин Крайтон знал, что наши пути пересекутся.

Then regretfully, Colonel sahib, I cannot sell her to you.
Сожалею, господин полковник, но тогда я не смогу вам её продать.

I am very much worried about this new sahib chappy who has moved in next door.
Меня очень беспокоит молодой господин, который стал нашим соседом.

So now this honour has been bestowed on us - us, the men of the Raj. And when the time comes we will all do our duty for England and protect Churchill Sahib at all costs!
Так что сейчас нам, подданным Его Величества, выпала честь, послужить Англии, а если понадобится, то и спасти господина Черчилля любой ценой!