Translation for "s cohen" to russian

S cohen

• с коэн

Translation examples

с коэн

The article quotes a statement by an administration official to the effect that national security adviser Samuel R. "Sandy" Berger and Defense Secretary William S. Cohen made "inaccurate" statements on the night the Al-Shifa factory was bombed when they said that they were certain that Al-Shifa produced EMPTA.
В статье цитируется заявление одного из должностных лиц американской администрации о том, что помощник президента США по вопросам национальной безопасности Самьюэл Р. "Сэнди" Бергер и министр обороны Уильям С. Коэн вечером, когда произошла бомбардировка завода "Аш-Шифа", выступили с "ошибочными" заявлениями, что они уверены в том, что завод "Аш-Шифа" производит химическое вещество "Эмпта".

I have the honour to draw your attention to an article which appeared in the New York Times on 3 September 1998 containing a statement by United States Secretary of Defence William S. Cohen, on the information available to the United States about the El-Shifa factory in the Sudan at the time when it was destroyed in an attack by the United States on 20 August 1998.
Имею честь обратить Ваше внимание на статью, напечатанную в газете "Нью-Йорк таймс" от 3 сентября 1998 года, в которой излагается заявление министра обороны Соединенных Штатов Уильяма С. Коэна по вопросу об имевшейся в распоряжении Соединенных Штатов информации о заводе "Аш-Шифа" в Судане на момент его уничтожения в результате нападения Соединенных Штатов 20 августа 1998 года.