Translation for "royal authority" to russian

Royal authority

• королевская власть

Translation examples

королевская власть

The Sorbonne scholars have asked the royal authority to intervene.
Ученые Сорбонны просили королевские власти вмешаться.

So that I may pass the Royal authority directly to that young lady.
... так, чтобы я мог передать королевскую власть непосредственно той молодой особе.

General Washington, I'm saddened to report that our signal agent in Setauket has written to say that on the 1st of December our man Culper was captured by the royal authorities while on assignment in York City and charged with espionage.
Генерал Вашингтон, с грустью сообщаю вам, что наш сигнальный агент в Сетокете прислал нам уведомление, что 1 декабря наш человек Калпер был схвачен представителями королевских властей при исполнении задания в Нью-Йорке. Его обвиняют в шпионаже.