Translation for "roll on" to russian

Roll on

verb

• проходить

Translation examples

проходить verb

Project implementation is expected to be rolled out in stages over a two-year period.
Ожидается, что осуществление проекта будет проходить поэтапно на протяжении двухгодичного периода.

It needs to be re-debated so that we automatically roll through this process at the beginning of each year.
И ее нужно переосмыслить, с тем чтобы в начале каждого года мы проходили этот процесс автоматически.

NOTE: In the case of sheetmetal the axis of the tensile testpiece shall be at right angles to the direction of rolling.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для листовых металлических материалов ось растягиваемых образцов должна проходить перпендикулярно направлению прокатки.

The rolling text is now into its second reading, although important substantial issues remain to be tackled.
Сейчас проходит второе чтение "переходящего текста", хотя еще предстоит решить важные вопросы существа.

The afternoon rolls on as a series of runs...
День проходит в серии испытаний...