Translation for "rococo" to russian

Rococo

noun

• рококо
• стиль рококо

Translation examples

рококо noun

His name's Rococo.
Его зовут Рококо.

How beautiful. Late rococo.
Ёто позднее "рококо". расота!

I'm cuckoo for rococo.
Я куку по рококо.

The styles... rococo, canzon... past... present.
Стиль Рококо. Канцона... Прошлое...

Rococo with all this gilding.
Рококо со всей этой позолотой.

- It's like French-rococo style.
Ну... она... выполнена в стиле французского рококо.

- Would you call it Rococo? - No, I wouldn't.
- Тебе не кажется, что это рококо?

A bit rococo for a purist like me.
Немного рококо для пуриста вроде меня.

The Baroque rococo extravagance, which is the Margravial Opera House?
Экстравагантную пышность стиля рококо - Маркграфский оперный театр?

They using' the house to practise music of the Rococo.
Они репетируют в МоеМ доМе Музыку Рококо.

в стиле рококо adjective

Do you still see that it is decorated in a rococo manner?
Видите, что она декорирована в стиле рококо?

-What I would really like is a Nile green corset with rococo roses embroidered on the garters.
Чего я по-настоящему хотела бы, это зеленый Нильский корсет С розами в стиле рококо, вышитыми на завязках,

The previous occupant has done a garish rococo treatment, so I will spend a good chunk of my father's money scraping the fairy tale out of the place.
Предыдущий жилец отделал всё в стиле рококо, так что придётся потратить кучу отцовских денег, чтобы всё изменить.

I've been hired by the mayor's wife to do this... 17th century rococo nursery for her unborn son.
Меня наняла жена мэра города, чтобы я сделала... дизайн детской в стиле "рококо" 17-го века для ее еще не родившегося сына.

Instead, he found a weapon. An old pistol, forgotten for who knows how long in an old rococo credenza of 18th-century Neapolitan design, perhaps rebuilt in the 19th.
А нашёл пистолет, который бог знает, сколько лет валялся в старом комоде в стиле рококо эпохи Наполеона 18-го века,..

стиль рококо noun

As you can see, the pseudo-facade was stripped away to reveal the minimalist Rococo design.
Как видите, верхний слой был снят, чтобы показать стиль Рококо.

вычурный adjective

It's too rococo.
Слишком вычурно.