Translation for "robots" to russian

Robots

noun

• робот
• автомат
• телемеханическое устройство

Translation examples

робот noun

Remote controlled robot
Робот с дистанционным управлением

Robots also do not rape.
Роботы, кроме того, не насилуют.

Could robotics be used in conflicts?
Можно ли использовать роботов в конфликтах?

Trends in the development of lethal robotic technology
Тенденции в разработке боевых роботов

Conference on "A Robot in Every Home?"
Конференция на тему "Робот в каждом доме?"

What is the relationship between humans and robots?
Каков характер отношений между человеком и роботом?

:: Design of the machinery and structure of the mining robot
:: проектирование механизмов и структуры добычного робота;

It also welcomes the State party's investments in the development of robot jockeys and its efforts to promote the use of these robots instead of child jockeys.
Он также приветствует инвестиции государства-участника в создание роботов-наездников и его усилия по содействию использованию таких роботов вместо детей-жокеев.

B. Trends in the development of lethal robotic technology
B. Тенденции в разработке боевых роботов

:: Modified design of mining robot systems
:: составление модифицированного проекта систем добычного робота;

- Robot's a robot, sir.
- Робот это робот, сэр.

- So robots building robots.
Значит роботов роботы и производят.

Robot, robot, I'm waiting.
Робот, Робот, я же тебя жду.

He's half robot, half robot.
Он наполовину робот, наполовину робот.

I hate robots, any kind of robot.
Ненавижу роботов, любых роботов.

Robot, robot, you're really needed.
Робот, Робот, ты мне очень нужен.

A robot suit's still a good robot.
Оболочка робота - всё равно робот!

Even robots hate me.
Даже роботы меня ненавидят.

“Are we taking this robot with us?”
– Мы что, и робота берем с собой?

He woke the robot up because even a manically depressed robot is better to talk to than nobody.
Разбудил робота, поскольку говорить с роботом, пусть даже маниакально-депрессивным, все же лучше, чем с самим собой.

The robot still sat there, completely inert.
Робот, как вырубился, так и сидел рядом.

“Did that robot say Zaphod Beeblebrox?”
– Этот робот действительно сказал “Зафод Библброкс”?

“But what are supposed to do with a manically depressed robot?”
– На кой нам маниакально-депрессивный робот?

A spasm of despair shook the robot’s body as he turned.
Спазм отчаяния сотряс тело робота.

He pointed down into the crater. “Is that robot yours?”
Он показал вглубь кратера. – Это ваш робот?

The robot obediently looked at them, then looked back.
Робот послушно посмотрел вверх, а потом перевел взгляд на Артура.

“Night’s falling,” he said. “Look robot, the stars are coming out.”
– Уже ночь, – сказал он, – смотри, робот, звезды появляются.

автомат noun

Robot operator
Оператор автомата

What is this robot doing?
Что этот автомат творит?

We have four trade talks going thanks to the robot.
До сих пор мы провели четыре раунда переговоров с автоматом.

I'd have starved if not for that sick vending machine robot.
Я чуть не сдох от голода, кабы не этот больной торговый автомат.

I like you because you're not like the robots I know busy making money all day
Ты не похож на эти автоматы, гоняющиеся за деньгами.

There's that robot child actor who grew up and robbed the convenience store.
Вон там сидит робо-ребенок, который вырос и ограбил торговый автомат.

And there's that robot child actor who grew up... And became a convenience store.
А рядом с ним, робо-ребенок, который вырос... и стал торговым автоматом.