Translation for "river estuary" to russian

River estuary

• устье реки

Translation examples

устье реки

It is, however, not comprehensible that optimum range scales can be different according to the width of the river estuaries navigated.
Однако непонятно, почему оптимальный диапазон измерения расстояний может различаться в зависимости от ширины используемого для судоходства устья реки.

In the river estuary the boundary between sea and inland waterways is the baseline established in accordance with international law.
В устьях рек границей между морскими и внутренними водными путями служит исходная линия, установленная в соответствии с международным правом.

d. Supervise the carrying out of the provisions of this Armistice Agreement pertaining to the Demilitarized Zone and to the Han River Estuary.
d) наблюдает за выполнением положений настоящего соглашения о перемирии, касающихся демилитаризованной зоны и устья реки Хан;

Cabinda province is separated from the rest of the country by the Congo River estuary and part of the Democratic Republic of the Congo.
Округ Кабинда от основной части страны отделяют устье реки Конго и территория Демократической Республики Конго.

There are data on PFOS in water from many parts of the region (including for rivers, estuaries, lakes, oceans) for establishing baseline levels.
Данные о ПФОС в воде имеются по многим частям региона (и в том числе в реках, устьях рек, озерах, океанах), что позволяет установить исходные уровни.

Paragraph 26: The mission of the Joint Observer Teams shall be to assist the Military Armistice Commission in supervising the carrying out of the provisions of this Armistice Agreement pertaining to the demilitarized zone and to the Han river estuary.
Пункт 26: Задача смешанных групп наблюдателей состоит в оказании помощи Военной комиссии по перемирию в наблюдении за выполнением положений настоящего соглашения о перемирии, касающихся демилитаризированной зоны и устья реки Хан.

The Douve River estuary divides two beachheads, code name Utah, here and Omaha, here.
В устье реки Дув два плацдарма, один с кодовым названием "ЮТА", здесь другой, "ОМАХА" - здесь.