Translation for "right environment" to russian

Right environment

• правильная среда
• право окружающей среды

Translation examples

правильная среда

Yeah, well, you need to find the right environment.
Что ж, тебе нужна правильная среда.

право окружающей среды

We hear other words more frequently -- aid, government initiatives and interventions, social justice, positive rights, environment, resources, climate, problem solving, facing threats and global challenges among others.
Чаще мы слышим другие слова, в частности, такие, как помощь, правительственные инициативы и вмешательство, социальная справедливость, позитивные права, окружающая среда, ресурсы, климат, решение проблем, ликвидация угроз и глобальные вызовы.

An international award-winning author of eight books and numerous professional papers on subjects such as livelihoods and property rights; environment and development; the political economy of gender; poverty and inequality; law; and agriculture and technological change.
Имеющий международные награды, автор восьми книг и многочисленных статей на профессиональную тематику: средства к существованию и имущественные права, окружающая среда и развитие, политическая экономика с учетом гендерного фактора, бедность и неравенство, право, сельское хозяйство и технический прогресс.

Cross-cutting issues: gender, human rights, economic, social and cultural rights, environment, and labour issues (those issues were cross-cutting in all the tents; however, in this tent the issues were discussed in a general way).
Межсекторальные вопросы: гендерная проблематика, права человека, экономические, социальные и культурные права, окружающая среда и вопросы трудовых отношений (эти вопросы являются сквозными для всех стендов, однако на этом стенде данные вопросы будут обсуждаться в общем виде).

It covers 12 cross-cutting areas: education; health and population; legal reforms and judicial administration and management; indigenous peoples and Dalits; labor and employment; promotion of peace; cultural rights; environment and sustainable development; protection of human rights in Nepal Army (NA); rights of the child, women and minorities, and social justice; peace and security, law enforcement and human rights protection; and institution building.
Он охватывает 12 сопряженных областей: образование, здравоохранение и народонаселение, правовую реформу и управление судебной системой, коренные народы и далитов, сферу труда и занятости, укрепление мира, культурные права, окружающую среду и устойчивое развитие, защиту прав человека в непальской армии, права ребенка, женщин и меньшинств, социальную справедливость, мир и безопасность, правоохранительную деятельность и защиту прав человека, а также организационное строительство.