Translation for "revenger" to russian

Revenger

noun

• мститель

Translation examples

мститель noun

The youths, who had been active in the Kach movement, had formed a group called the Revenge Commandos, whose aim was to avenge the murder of Rabbi Meir Kahane.
Молодые люди, являющиеся активистами движения "Ках", создали группу, которую они назвали "Командос-мстители", с целью отомстить за убийство раввина Меира Кахане.

HRA branches throughout the country allegedly received a number of threatening phonecalls, some of which were reportedly made in the name of the so-called Turkish Revenge Brigade.
Утверждается, что в отделения АПЧ по всей стране поступил ряд телефонных звонков, некоторые из которых предположительно высказывались от имени так называемой "Турецкой бригады мстителей".

Angel's the Dark Revenger.
Ангел – Темный Мститель.

I'm assuming that's Wesenese for... Sort of an Eco-revenger.
Это как эко-мститель среди существ.

All right, next week "the revenger's tragedy."
Все, господа. На следующей неделе у нас "Трагедия мстителя".

I thought Angel was the dark revenger.
Я думала, что это Ангел у нас темный мститель.

Thus much by wit a deep revenger can pull off.
Вот что лютый мститель может умом достичь:

And you're a professional revenger as well, I suspect.
А вы, вдобавок, ещё и профессиональный мститель, я полагаю.

They'd much rather watch a show about a bloodthirsty convict out for revenge.
Людям подавай шоу о кровавом убийце-мстителе.

So today's shooting could have been a follower who wanted revenge.
То есть, сегодняшняя стрельба могла быть делом рук мстителя.

Uh, well, our favorite ex-revenger just walked through the door.
ну, наш любимый экс-мститель просто вошла через дверь.

We're not hunters, doctor, nor is it our role to exact revenge.
Мы не охотники, доктор, и игра в мстителей не входит в наши планы