Translation for "reunion is" to russian

Reunion is

• воссоединение

Translation examples

воссоединение

The number of Adoption Reunion Registry active reunions totalled 247.
количество активных воссоединений с помощью реестра воссоединения после усыновления составило в общей сложности 247.

Family reunions facilitated
Содействие воссоединению семей

Family reunion for foreigners
Воссоединение семей иностранцев

They are not entitled to family reunion.
Им не разрешается воссоединение семьи.

The right to family reunion is guaranteed.
Гарантируется право на воссоединение семьи.

A family reunion is in order.
Далее на очереди воссоединение семьи.

- Surely a reunion is a happy event.
- Сладострастный мир воссоединения двух сердец...

Family reunion is gonna have to be cut short.
Придется прервать семейное воссоединение.

You'll understand if this reunion is brief.
Вы поймёте, если это воссоединение будет коротким.

Alright family reunion is over, it's time to go.
Хорошо‎, семейное воссоединение окончено‎, пора идти‎.

And now our reunion is a reality of such exquisite beauty.
А теперь наше воссоединение очень изящно красивое.

My patience, like this farce of a reunion, is at an end.
Мое терпение, как этот фарс от воссоединения, подходит к концу.

Well, your reunion is going to be short lived if he ever sees those letters.
Ваше воссоединение будет коротким, если ему попадутся эти письма.

Mr Shelby, our reunion is part of a very carefully worked out plan, which has been in place for some time now.
Мистер Шелби... наше воссоединение часть хорошо продуманного плана, который в действие уже какое-то время.