Translation for "restore her" to russian

Restore her

• восстановить ее

Translation examples

восстановить ее

It recalls that on 21 May 1998, the author applied to the Mirabad District Court of Tashkent with a request to acknowledge the illegality of her dismissal from the Tashkent State Institute of Eastern Languages and to restore her as a student. On 30 June 1998, the Mirabadsky District Court dismissed her appeal.
Оно напомнило о том, что 21 мая 1998 года автор обратилась в Мирабадский районный суд Ташкента с ходатайством признать незаконным ее отчисление из Ташкентского государственного института востоковедения и восстановить ее на учебе. 30 июня 1998 года Мирабадский районный суд отказал в удовлетворении ее иска.

You think your actions will restore her.
Вы думаете, что ваши действия восстановят ее.

Once we restored her memories, it was only a matter of time.
Когда мы восстановили ее воспоминания, это лишь был вопрос времени.

When you restore her memory, i don't want her to remember my abilities.
Когда ты восстановишь ей память, пусть она забудет про мои способности.

Well, let's just say this visit hasn't done a whole lot to restore her sense of stability.
Ну, скажем так, этот визит не сделал все, чтобы восстановить ее чувство стабильности.

You see, if word got out Anastasia was alive, people loyal to her father would try to restore her to the throne.
Понимаешь, если бы стало известно, что Анастасия жива, верные ее отцу люди попытались бы восстановить ее на престоле.

Because it looks to me like the only reason you want to break Elena's sire bond is to restore her original factory team Stefan settings.
Потому что я вижу только одну причину ты хочешь разорвать связь чтобы восстановить ее исходные параметры команды Стефан.

When we were done, she applauded and told me I was far, far better than the best lover she could possibly imagine, and that I had restored her faith in God.
когда мы закончили, она аплодировала и сказала мне, я был намного, намного лучше, чем лучший любовник, которого она могла только представить, и что я восстановил ее веру в Бога.