Translation for "responded immediately" to russian

Responded immediately

• ответил сразу
• немедленно ответил

Translation examples

немедленно ответил

The Committee’s debates would be more productive if they were attended by members of the Secretariat who could respond immediately to points raised by delegations.
Обсуждения в рамках Комитета будут носить более продуктивный характер в случае присутствия на них членов Секретариата, которые могут немедленно ответить на вопросы, затрагиваемые делегациями.

36. His delegation did not have sufficient information to respond immediately to questions on terrorism cases and the reform of the customs administration, but the information requested would be sent shortly to the Committee in writing.
36. Делегация не располагает достаточной информацией, чтобы дать немедленный ответ на вопросы о делах, связанных с терроризмом, и о реформе таможенного управления, однако запрашиваемые сведения в скором времени будут направлены в Комитет в письменном виде.

- I repeat, please respond immediately. - (static crackling)
Я повторяю, пожалуйста, немедленно ответь.

This is base camp, Khalil. Please respond immediately.
Это база, Халиль.Пожалуйста, немедленно ответь.

He will telephone tomorrow night instead,” said the little man. “Kindly respond immediately to Mr. Fudge.”
Он позвонит вам завтра вечером, — сказал человечек. — Большая просьба немедленно ответить мистеру Фаджу.