Translation for "reservation made" to russian

Reservation made

• бронирование сделано
• оговорка

Translation examples

бронирование сделано

The travel agency must still book the reservation in the (Sabre) reservation system, reviewing all possible aspects of the itinerary to apply the lowest logical fare within the United Nations travel policy and, if necessary, make changes to the reservation made using the booking tool by or on behalf of the traveller and issue the corresponding ticket.
Транспортное агентство по-прежнему должно обеспечивать бронирование в системе <<Сабр>>, рассматривая при этом все возможные варианты маршрута, с тем чтобы выбрать самый низкий из приемлемых тарифов с учетом политики Организации Объединенных Наций в отношении поездок и, если необходимо, внести изменения в бронирование, сделанное с помощью онлайнового механизма самим пассажиром или от его имени, а также выписать соответствующий билет.

оговорка

and the reservation made by Switzerland in
к различным группам иностранцев и оговорка,

Reservations made upon ratification:
Оговорки, сделанные при ратификации:

(a) Interpretation of a reservation made earlier; or
а) толкования оговорки, сделанной ранее; или