Translation for "reports on subject" to russian

Reports on subject

• отчеты по теме
• доклады по теме

Translation examples

доклады по теме

The report discusses major developments and related policy issues concerning the changing nature of enterprises and of international competition (chapter I); national determinants of enterprise development and competitiveness in developing countries, with particular reference to LDCs, as well as in economies in transition (chapter II); and key issues relating to an enterprise development strategy, including an identification of areas for further work in respect of each issue, as well as the policy implications (chapter III). The report highlights subjects for further research and cross-country exchanges of lessons learned and insights gained from national experiences in the Commission which can help to identify policy elements for the formulation of enterprise development strategies, as well as supportive international action.
В докладе рассматриваются важнейшие тенденции и связанные с этим принципиальные вопросы, касающиеся изменения природы предприятий и международной конкуренции (глава I); определяющие национальные факторы развития предприятий и конкурентоспособности в развивающихся странах с заострением внимания на НРС, а также на странах с переходной экономикой (глава II); и ключевые вопросы, касающиеся стратегии развития предприятий, включая определение областей дальнейшей работы по каждому из этих вопросов, а также последствия с точки зрения политики (глава III). В докладе освещаются темы, которые могли бы стать предметом дальнейшей исследовательской работы и обмена - в рамках Комиссии - конкретными уроками и идеями, основанными на национальном опыте, которые способны помочь в определении принципиальных элементов стратегий развития предприятий, а также мер международной поддержки.