Translation for "rent it" to russian

Rent it

• арендовать его
• сдавать его в аренду

Translation examples

арендовать его

Rented houses/
Арендованные дома/

We rented it for this meeting.
Мы арендовали его для этой встречи.

No, these guys we know rented it.
Нет, наши знакомые ребята арендовали его.

I rented it the day I disappeared.
Я арендовал его в день когда исчез.

Was she renting it for somebody else?
Могла ли она арендовать его кому-то другому?

I mean, we know that Doug Adamson rented it.
В смысле, мы знаем, что Дуг Адамсон арендовал его.

Alcoholics Anonymous wants to rent it out for their afternoon meetings.
Анонимные Алкоголики готовы арендовать его для своих собраний.

They’ll need loads of Galleons to afford the rent on a place in Diagon Alley.
Чтобы арендовать место в Косом переулке, нужна куча галеонов.

сдавать его в аренду

Of the 2.1 million U. S. farms in 2002, 209,000 rented land under a share-rent arrangement (Figure 2).
Из 2,1 миллиона ферм США в 2002 году 209 000 ферм сдавали землю в аренду на условиях совместного ее использования (рис. 2).

Maybe we could decide to do it up and rent it out.
Может быть нам стоило бы решить, что с ним делать и сдавать его в аренду.

For our kids' performances, and if it's as nice as I think it's going to be, we'll rent it out to others for dance events, theater.
Для наших детских выступлений. и если он получится настолько милым, насколько я это представляю, мы будем сдавать его в аренду другим людям для танцевальных и тетральных мероприятий