Translation for "rent controlled" to russian

Rent controlled

• арендная плата
• аренда контролируемой

Translation examples

арендная плата

Tenants' protection and rent control.
Защита арендаторов и регулирование арендной платы

The Housing (Rent Control) Acts give tenants powers to appeal to a rent control appeal tribunal to set a fair rent.
Законы о контроле за арендной платой наделяют жильцов правом обращаться в апелляционный суд по контролю за арендной платой с целью установления справедливой квартплаты.

5. Rent legislation and rent control
5. Арендное законодательство и регулирование арендной платы

Rent control in the social housing sector.
ограничение размеров арендной платы в секторе социального жилья.

1991-present Chairman of the Rent Control Board, Copenhagen
Председатель Совета по контролю за арендной платой, Копенгаген

GON has been drafting Rent Control Bill.
ПН разрабатывает проект закона о контроле за уровнем арендной платы.

There is no other rent control by the State but through taxes; rents are freely contracted.
Государство контролирует уровень арендной платы только в рамках системы налогообложения.

In a rent-controlled three-story walk-up.
В трехэтажном доме с неизменной арендной платой.

Well, you know, the building is rent-controlled.
Чтож, Вы знаете, здание управляется арендной платой.

I mean, this place is rent-controlled.
Я думаю, арендная плата здесь не будет повышаться.

A rent-controlled apartment and bladder control.
Квартиру с фиксированной арендной платой и контроль над мочевым пузырём.

Turns out our vic had a rent-controlled apartment.
Выяснилось, что наша жертва владела квартирой с регулируемой арендной платой.

So I figured out how to inherit a rent-controlled apartment.
Я поняла как унаследовать квартиру с неизменяемой арендной платой.

Um, we're doing a mock court case Involving rent-control laws.
Мм, мы работаем над случаем инсценированного суда, включающем законы регулирования арендной платы

It's got stainless steel appliances, rent control, and a cushioned toilet seat.
Все инструменты из нержавейки, регулирование арендной платы и мягкое сиденье для туалета.

If you want a top floor, rent-controlled view of the hills, I'll find it for you.
Если ты хочешь этаж повыше, контролируемую арендную плату, вид на холмы, я найду это для тебя.