Translation for "renan" to russian

Renan

• ренан
• ренана

Translation examples

ренан

Mr. Renan Şekeroğlu
Гн Ренан Шекероглу

Mr. Renan Villacis, Codification Office
Г-н Ренан ВИЛЬЯСИС, Отдел кодификации

Pecos, in the document, is called the Lessee, Renan the Lessor.
В документе компания <<Пекос>> именуется арендатором, а компания <<Ренан>> -- арендодателем.

The company, Renan, had previously been in business with Liberia.
Компания <<Ренан>> ранее поддерживала деловые контакты с Либерией.

The Panel questioned the General Director, Andrei Grosul, of the company Renan at length.
245. Группа обстоятельно проанализировала деятельность Андрея Гросула, генерального директора компании <<Ренан>>.

Part of these profits would then be split between Renan and the Moldovan Air Force.
Часть полученных средств была ба затем поделена между компанией <<Ренан>> и молдовскими военно-воздушными силами.

Shortly before the Panel arrived in Moldova, Renan cancelled its contract with Pecos in Guinea.
Незадолго до прибытия Группы в Молдову компания <<Ренан>> аннулировала свой договор с гвинейской компанией <<Пекос>>.

The documents obtained by the Panel included the leasing agreement between Renan and West Africa Air Services.
198. Среди документов, полученных Группой, имелся договор об аренде между <<Ренан>> и <<Вест Эфрика эйр сервисиз>>.

The French philosopher Ernest Renan said that democracy was like a daily plebiscite, the result of the joint efforts of all people.
Французский философ Эрнест Ренан сказал, что демократия похожа на ежедневный плебисцит, это результат совместных усилий всех людей.

It explains why the leasing contract between Renan and West Africa Air Services was finally called off.
Это проливает свет на причины, по которым договор об аренде между компаниями <<Ренан>> и <<Вест Эфрика эйр сервисис>> был в конечном итоге аннулирован.

- What is that, Renan?
- Что такое, Ренан?

My name is Claude Renan.
Меня зовут Клод Ренан.

-Renan is a great idea.
- Ренан это неплохая идея.

Go for the roof, Renan!
На крышу, Ренан! На крышу!

- Renan's will go up Tamandare St. - Yes, sir.
Команда Ренана - на улицу Тамандаре.

Renan, what about the two rookies?
Ренан, а что насчет тех двух новичков?

She wants you to join her for dinner at Renan's tonight.
Она хочет, чтобы вы сегодня пообедали с ней в "Ренан".

You tell Fuck-arse he makes it to Renan's tonight or...
Скажи этому ублюдку, что либо он придет сегодня в "Ренан", либо...

E as in Ernest Renan... And T like the first name of the poet Theophile Gautier!
Э как Эрнест Ренан... а, Т как имя поэта Теофила Готье!