Translation for "religious-right" to russian

Religious-right

• религиозно-право

Translation examples

религиозно-право

A. Observance of religious rights by Israel in the Occupied
А. Соблюдение религиозных прав Израилем на

(b) Religious rights of persons in detention
b) Религиозные права лиц, находящихся в заключении

The religious rights of minorities are regulated by separate rules.
Религиозные права меньшинств регламентируются отдельными нормативными документами.

(a) Legislation directly or indirectly affecting religious rights;
а) законов, прямым или косвенным образом затрагивающих религиозные права;

A. Observance of religious rights by Israel in the Occupied Palestinian Territory
А. Соблюдение религиозных прав Израилем на оккупированной палестинской территории

HUMAN HERITAGE AND RELIGIOUS RIGHTS OF AL-QUDS AL-SHARIF
и религиозных прав Аль-Кудс аш-Шарифа

103. A special problem is the lack of respect for the religious rights of others.
103. Особая проблема - неуважение к религиозным правам других.

We shave off the religious right, - but we do it quietly before you resign.
Мы откажемся от религиозного права, но сделаем это по-тихому, прямо перед вашей отставкой.

Whether it's the religious right or the folks funded by the AIPAC lobby.
Является ли это религиозным правом или людьми, финансируемыми AIPAC лобби. (AIPAC - Американо-израильский комитет по общественным связям)