Translation for "religion is it is" to russian
Religion is it is
Translation examples
Tolerance of others' religions is a tradition that we hold dear.
Терпимое отношение к различным религиям -- это традиция, которой мы очень дрожим.
"`Civilization' and `religion', to be sure, are not synonymous terms ...
<<Понятия <<цивилизация>> и <<религия>> -- это, безусловно, не синонимы...
Religions are the solution and not part of the problem; religious leaders need to prove that.
Религии -- это не часть проблемы, а ее решение; религиозным лидерам необходимо это доказать.
It is the freedom of a person to choose his or her religion and thought.
Выбор идеологии и религии - это свобода человека.
Religions are the bedrock of cultures and civilizations.
Религии -- это основа культур и цивилизаций.
To identify terrorism with any religion is a sacrilege against all religions.
Отождествление терроризма с той или иной религией -- это святотатство по отношению ко всем религиям.
The purpose is also to prove that religion is not, as alleged by others, mere fanaticism.
Цель здесь - доказать, что религия - это не простой фанатизм, как полагают некоторые.
Religion is a significant reality, which seriously influences human life.
Религия - это реалия наших дней и истории, оказывающая значительное влияние на жизнь человека.
Belonging to a religion is a fundamental right of every human individual.
Принадлежность к религии -- это основополагающее право каждого человека.
In Iraq, religion is one of the most important assets of the individual and of society.
В Ираке религия -- это один из наиболее важных активов человека и общества.